Настоящий перевод предоставляется исключительно для удобства. В случае расхождений с английской версией приоритет имеет английская версия.
Сервисное соглашение Gologin / Условия использования
Настоящее Соглашение о подписке на программное обеспечение как услугу (SaaS) («Соглашение» (the “Agreement”)) устанавливает обязательства и условия между Вами («Клиент» (“Client”), «Вы» (“You”), «Пользователь» (“User”)) и Gologin LLC, 4291 S. Tamiami Trail, #1063, Venice, FL 34293, United States of America («Gologin» или «Поставщик» (“Provider”)) в связи с использованием Вами Услуг, определённых в настоящем документе. Аффилированные лица Поставщика Scalehat LLC и GOLESS S.à r.l. участвуют в обеспечении работы Услуг и могут принимать платежи от имени Поставщика (см. раздел 4.7). Пожалуйста, внимательно прочитайте настоящее Соглашение. Использование Вами Услуг прямо обусловлено принятием Вами настоящего Соглашения.
Преамбула
- Поставщик является владельцем определённого собственного компьютерного программного обеспечения, известного как Gologin: платформа изолированных профилей браузера, которую команды используют для обеспечения конфиденциальности, тестирования, сбора данных и автоматизации.
- Поставщик предоставляет и продаёт подписки, позволяющие подписчикам получать доступ к Программному обеспечению и использовать его через Gologinapp.com и Gologin.com или любой веб-сайт, о котором подписчикам сообщается время от времени («Услуги» (the “Services”)).
- Клиент желает использовать Услуги для собственных внутренних целей, включая создание профилей браузера и управление ими, а также использование прокси-услуг, которые Поставщик делает доступными через сторонних поставщиков прокси-сетей, в соответствии с изложенными условиями.
- Поставщик готов предоставить доступ к Услугам для внутреннего использования Клиентом в его деятельности в соответствии с условиями, изложенными в настоящем документе.
- Поставщик может изменять настоящие Условия использования в любое время без уведомления; изменения вступают в силу с момента их размещения. Продолжение использования Клиентом Программного обеспечения считается принятием Клиентом пересмотренных Условий использования. Если Клиент не согласен с настоящими Условиями использования, Клиент должен прекратить использование настоящего Программного обеспечения.
- Используя Gologin («Программное обеспечение» (the “Software”), «Сервис» (the “Service”), “Gologin”, “Orbita”) на любом компьютере или ином устройстве («Устройство» (“Device”)), Клиент Программного обеспечения или Веб-сайта (app.gologin.com) подтверждает, что прочитал и понял следующие Условия и согласен соблюдать их.
1. Подписка на программное обеспечение
- Поставщик предоставляет Клиенту, а Клиент принимает от Поставщика ограниченное, неисключительное, непередаваемое право доступа к Услугам и их использования, а также право разрешать Уполномоченным пользователям доступ к Услугам и их использование исключительно для внутренних деловых нужд Клиента. Клиент и Уполномоченные пользователи не вправе использовать Услуги в интересах или от имени третьих лиц, не уполномоченных в соответствии с настоящим Соглашением. Клиент прилагает все возможные усилия для того, чтобы Уполномоченные пользователи использовали Услуги в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Услуги включают веб-сервисы и облачные сервисы, размещаемые Поставщиком, а также настольные и мобильные приложения, которые Клиент может устанавливать на устройства, принадлежащие ему или находящиеся под его контролем, исключительно для доступа к Услугам в соответствии с настоящим Соглашением.
- Использование Услуг Клиентом или любым Уполномоченным пользователем в соответствии с настоящим Соглашением регулируется любым пользовательским соглашением, условиями использования и/или политикой конфиденциальности, применимыми к Gologin.com или любому иному применимому веб-сайту, используемому для доступа к Услугам.
- Любая договорённость, достигнутая между Поставщиком и Клиентом, является закрытой; Клиент не вправе раскрывать закрытые договорённости другим клиентам. Поставщик вправе отменить договорённость по любой причине без уведомления, в том числе если будет установлено, что Клиент нарушил настоящий раздел.
- Клиент может приостановить свою подписку с сохранением времени подписки на следующих условиях:
- Для ежемесячных подписок: доступно начиная с уровней Custom.
- Для ежегодных подписок: доступно для всех уровней.
- Допускается одна пауза на один завершённый платёж.
- Допускается не более двух пауз в календарный год.
- Максимальный срок паузы составляет один календарный год.
- Клиент может возобновить подписку в любое время в течение периода паузы.
- Если подписка не будет возобновлена в течение одного календарного года с начала паузы, она перестанет быть доступной.
- Все запросы на паузу должны подаваться через официальные каналы поддержки клиентов.
- Если Клиент использует пробный тариф и не переходит на платную подписку в течение 180 дней после окончания пробного периода, Поставщик оставляет за собой право автоматически удалить все профили браузера и связанные данные, относящиеся к пробной учётной записи. Клиент самостоятельно отвечает за резервное копирование или экспорт необходимых данных до истечения этого срока хранения.
2. Политика возврата средств и компенсация при сбоях в работе Услуг
- Возвраты средств:
- Подача запросов. Запросы на возврат средств необходимо подавать либо через чат в приложении Gologin, либо по электронной почте support@gologin.com. Запрос считается полученным в дату его подачи через любой из этих каналов. Чтобы запрос мог быть рассмотрен, в нём следует указать учётную запись, связанную с покупкой, дату покупки и причину запроса.
- Первоначальные покупки. Клиенты, находящиеся в Европейском союзе или Соединённых Штатах, имеют право на полный возврат платы за подписку, если запрос на возврат подан в течение четырнадцати (14) дней с даты первоначальной покупки. Клиенты, находящиеся за пределами Европейского союза и Соединённых Штатов, имеют право на полный возврат платы за подписку, если запрос на возврат подан в течение семи (7) дней с даты первоначальной покупки.
- Периодические платежи. Возврат средств за периодические платежи по подписке после их обработки не предусмотрен.
- Обработка запросов. Все запросы на возврат средств рассматриваются и обрабатываются внутри компании в течение пяти (5) рабочих дней с момента получения.
- Сроки выплаты. После одобрения возвраты, как правило, зачисляются в течение от трёх (3) до четырнадцати (14) дней. В исключительных случаях обработка может занять до тридцати (30) дней из-за задержек, вызванных сторонними платёжными провайдерами. Поставщик не несёт ответственности за такие задержки по вине третьих лиц.
- Платежи в криптовалюте. Поставщик оставляет за собой право отклонять запросы на возврат средств за покупки, совершённые с использованием криптовалюты.
- Сбои в работе Услуг:
- В случае сбоя в работе Услуг компенсация предоставляется в виде дополнительного времени подписки, зачисляемого на учётную запись. Размер компенсации равен 10x времени простоя. Этот коэффициент может быть увеличен в отдельных случаях по решению сотрудников Gologin.
- Мы предоставляем компенсацию только за сбои, вызванные проблемами с нашей стороны и не связанные с обычным техническим обслуживанием. К ним относятся, в частности, неожиданная недостаточная производительность или неработоспособность серверной части, отключения электроэнергии, колебания в наших сетях и т. п.
- Требования о компенсации за перебой в работе Услуг необходимо направлять на support@gologin.com в течение четырнадцати (14) дней с момента его возникновения. Электронное письмо должно содержать: Ваш запрос на возврат средств, дату и время, подробное описание произошедшей ситуации и Ваши контактные данные.
- Все случаи, прямо не упомянутые выше, решаются сотрудниками Gologin в индивидуальном порядке.
- Мошенничество и ненадлежащее использование:
-
Поставщик оставляет за собой право прекратить оказание услуг, приостановить действие учётных записей и отклонить запросы на возврат средств, если имеются доказательства того, что подписка использовалась с нарушением применимого законодательства или Правил допустимого использования (см. разделы 7 и 8), для мошеннической или преступной деятельности либо способом, противоречащим законным интересам Поставщика. Это включает, в частности:
- Попытки использовать процесс возврата средств для отмывания денег или финансового мошенничества.
- Неоднократную покупку подписок и их возврат без законной причины, с использованием одной или нескольких учётных записей.
- Искажение цели покупки с целью получения выгод или возвратов, не соответствующих политикам добросовестного использования.
- Создание нескольких учётных записей пользователей с намерением злонамеренно использовать пробные периоды, акции или иные выгоды сверх тех, на которые имеет право один добросовестный пользователь.
Каждый случай рассматривается индивидуально, а решение о предоставлении или об отказе в возврате средств принимается по единоличному усмотрению Поставщика.
-
3. Права интеллектуальной собственности
- Клиент признаёт, что все права, правовые титулы и интересы в отношении Услуг и Программного обеспечения, а также его кодов, последовательностей, производных произведений, организации, структуры, интерфейсов, любой документации, данных, торговых наименований, товарных знаков или иных связанных материалов (в совокупности — «Интеллектуальная собственность Поставщика» (the “Provider IP”)) являются и всегда остаются исключительной собственностью Поставщика. Интеллектуальная собственность Поставщика содержит коммерческую тайну и охраняемую информацию, принадлежащие Поставщику, и защищена законами Соединённых Штатов об авторском праве (и иными законами об интеллектуальной собственности). За исключением права использовать Услуги, прямо предусмотренного настоящим документом, настоящее Соглашение не предоставляет Клиенту никаких прав на патенты, авторские права, права на базы данных, коммерческую тайну, торговые наименования, товарные знаки (зарегистрированные или незарегистрированные) или любых иных прав или лицензий в отношении Услуг или Программного обеспечения, а также в них.
- Клиент не вправе предпринимать, а также прямо или косвенно позволять любому Уполномоченному пользователю или иному третьему лицу предпринимать попытки копировать, изменять, дублировать, создавать производные произведения, встраивать (framing), зеркалировать, повторно публиковать, декомпилировать, дизассемблировать, подвергать обратной разработке, загружать, передавать или распространять все Услуги и/или Программное обеспечение или любую их часть в любой форме или на любом носителе и любыми средствами.
4. Плата за подписку / Минимальная ежемесячная стоимость / Цены
- Клиент оплачивает Поставщику начисленную стоимость услуг за тот срок, который Клиент выбрал и с которым согласился на странице регистрации по настоящему Соглашению. Принимая настоящее Соглашение, Клиент соглашается с ценовыми условиями, изложенными на Gologin.com. (См. https://gologin.com/pricing)
- Плата за подписку (“Subscription Fees”) взимается авансом за каждый Период подписки (ежемесячный или ежегодный), начиная с даты покупки, а затем в первый день каждого последующего Периода подписки, пока Клиент не отменит подписку в порядке, описанном в разделе «Срок действия». Бесплатный пробный период, если он предлагается, заканчивается без какого-либо списания, если Клиент не приобретёт подписку.
- Размер платы за подписку не включает применимые налоги. Клиент отвечает за любые и все применимые налоги.
- Клиент предоставляет Поставщику действительную кредитную карту или иной приемлемый способ оплаты и предпринимает все необходимые действия для разрешения автоматического списания платы за подписку и стоимости услуг.
- Принимая настоящее Соглашение, Клиент настоящим уполномочивает Поставщика автоматически списывать средства с указанного способа оплаты за все Периоды подписки в течение срока действия настоящего Соглашения. Если по какой-либо причине автоматический платёж будет отклонён, Клиент обязан уплатить Поставщику применимую плату за подписку и все понесённые расходы за использование подписки в течение пяти (5) дней с момента уведомления со стороны Поставщика.
- Любые дополнительные условия оплаты между Поставщиком и Клиентом согласовываются в письменной форме и излагаются в счёте, платёжном соглашении или ином письменном документе.
- Обработка платежей. Поставщик может взимать плату за подписку и иные платежи, включая плату за прокси-трафик, через своих аффилированных лиц Scalehat LLC и GOLESS S.à r.l., а также через уполномоченных реселлеров, таких как Paddle.com, который выступает официальным продавцом (merchant of record) в отношении обрабатываемых им покупок. Поэтому компания, указанная в квитанции, счёте или выписке по карте Клиента, может быть аффилированным лицом или реселлером. Платёж, совершённый любому из них за Услуги, является платежом Поставщику по настоящему Соглашению. Если покупку обрабатывает реселлер, к такой покупке также применяются условия реселлера для покупателей.
5. Доступность / Производительность
- Поставщик оставляет за собой право временно или навсегда изменять, приостанавливать или прекращать работу Веб-сайта, Услуг или Браузера (либо любой их части или соответствующего содержания) без предварительного уведомления. Поставщик оставляет за собой право отказать любому лицу в доступе к Веб-сайту, Услугам или Браузеру по любой причине в любое время. Объяснения причин приостановления или отказа в доступе могут быть даны или не даны в зависимости от обстоятельств, и их нельзя требовать от Поставщика.
- Поставщик прилагает коммерчески разумные усилия, чтобы обеспечить доступность Услуг в режиме 24x7 (двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю) в течение Срока действия, за исключением: (i) планового резервного копирования системы или иного текущего технического обслуживания, необходимого и заранее запланированного Поставщиком, либо (ii) любой непредвиденной причины, находящейся вне разумного контроля Поставщика, включая, в частности, сбои у интернет-провайдеров или в сетях связи, атаки типа «отказ в обслуживании» или аналогичные атаки либо любые обстоятельства непреодолимой силы, указанные в настоящем Соглашении.
- Поставщик отслеживает показатели производительности систем и сетевой инфраструктуры (собственных и сторонних поставщиков), чтобы оценивать общую производительность своих хостинговых услуг, и принимает разумные меры в отношении систем и сетевой инфраструктуры по мере необходимости для поддержания удовлетворительной производительности Программного обеспечения.
- Поставщик также оставляет за собой право контролировать и в разумных пределах ограничивать без уведомления возможность Клиента использовать Услуги, если Клиент использует чрезмерные вычислительные ресурсы, что влияет на производительность Услуг для других подписчиков.
- Прокси-услуги предоставляются сторонними поставщиками прокси-сетей и делаются доступными Клиенту через Услуги. Их расположение, доступный трафик и производительность зависят от этих поставщиков. Поставщик может менять поставщиков или расположение и может применять ограничения на использование, которые требуют его поставщики.
6. Техническое обслуживание и поддержка
-
Поставщик обеспечивает техническое обслуживание Программного обеспечения и/или Услуг и предоставляет все исправления и обновления для Программного обеспечения и/или Услуг без дополнительной платы при условии, что такое обслуживание не включает крупные выпуски новых версий Программного обеспечения, дополнительную функциональность или индивидуальное программирование, которые Поставщик по своему усмотрению может предоставлять за дополнительную плату на условиях, согласованных сторонами.
-
Поставщик не несёт ответственности перед Клиентом или любым третьим лицом за какие-либо изменения, изменения цен, приостановление или прекращение работы Веб-сайта, Сервиса, Браузера или содержания.
-
Чтобы обеспечить уважительную и конструктивную атмосферу, мы требуем от всех клиентов вежливого и корректного общения с нашей службой поддержки. При взаимодействии с нашей службой поддержки строго запрещается следующее поведение:
- Использование нецензурной, оскорбительной или грубой лексики.
- Преследование, угрозы или запугивание любого рода.
- Дискриминационные или унижающие высказывания.
- Обсуждение личных вопросов сотрудника.
Мы оставляем за собой право временно заблокировать или навсегда прекратить доступ Клиента к обмену сообщениями в ответ на нарушения настоящей политики.
7. Допустимое использование
- Клиент и его Уполномоченные пользователи используют Услуги в соответствии с Правилами допустимого использования, которые являются частью настоящего Соглашения.
- Без ограничения Правил допустимого использования Клиент не вправе использовать Услуги для того, чтобы:
- совершать мошенничество либо проходить проверку личности (KYC) или осуществлять платежи, используя личность, документы или платёжные данные другого лица без его разрешения;
- обходить запрет, приостановление или ограничение, наложенные веб-сайтом или платформой на Клиента, Уполномоченного пользователя или их учётные записи;
- злоупотреблять бонусами, акциями, предложениями букмекеров, розыгрышами или airdrop-раздачами, в том числе получая предложение через несколько учётных записей, если оно ограничено одним лицом;
- покупать билеты в нарушение закона США Better Online Ticket Sales Act (BOTS Act) или аналогичных законов либо обходить ограничения на покупку, установленные продавцами билетов;
- создавать фиктивную активность, такую как лайки, подписки, отзывы, голоса, клики или просмотры, либо рассылать спам.
- Клиент соблюдает условия использования, политики и правила каждого стороннего веб-сайта, платформы и сервиса, к которым Клиент или его Уполномоченные пользователи получают доступ через Услуги. Клиент несёт единоличную ответственность за свои учётные записи на этих веб-сайтах и платформах, а также за содержание и действия своих Уполномоченных пользователей, скриптов и автоматизированных агентов.
8. Приостановление, блокировка и сообщения о нарушениях
- Если Поставщик имеет разумные основания полагать, что Клиент или Уполномоченный пользователь нарушил настоящее Соглашение или Правила допустимого использования, Поставщик вправе по своему единоличному усмотрению и без предварительного уведомления: (i) приостановить или заблокировать доступ к Услугам, учётной записи, рабочему пространству Клиента или любому профилю браузера; (ii) отключить прокси-услуги, предоставляемые Клиенту через Услуги, и облачные ресурсы; (iii) расторгнуть настоящее Соглашение; и (iv) отказать в любом возврате средств, в том числе за текущий Период подписки.
- Поставщик вправе хранить записи, необходимые для расследования предполагаемого нарушения, и вправе передавать информацию правоохранительным органам или затронутым третьим лицам, если это требуется или разрешено законом.
- Любое лицо может сообщить о злоупотреблении Услугами по адресу abuse@gologin.com, как описано на странице Сообщить о нарушении. Запросы правоохранительных органов и иные юридические уведомления направляются по адресу legal@gologin.com.
Срок действия
Срок действия (the Term) настоящего Соглашения начинается в Дату вступления в силу и продолжается до его прекращения в порядке, предусмотренном настоящим документом. Клиент выбирает, будет ли срок состоять из годовых или месячных периодов (каждый из которых — «Период подписки» (“Subscription Period”)). Соглашение и подписка Клиента автоматически продлеваются на последующие Периоды подписки, пока Клиент не отменит их. Клиент может отменить подписку в любое время в настройках учётной записи или через службу поддержки клиентов; отмена вступает в силу по окончании текущего Периода подписки, и дальнейшая плата за подписку не взимается. Поставщик может отказаться от продления, уведомив Клиента до окончания текущего Периода подписки, либо расторгнуть настоящее Соглашение в соответствии с его условиями. При прекращении настоящего Соглашения по любой причине все права и подписки, предоставленные Клиенту, немедленно прекращаются, а Клиент прекращает использование Услуг и запрещает Уполномоченным пользователям использовать Услуги.
Неисполнение обязательств
Клиент считается допустившим неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если Клиент не произвёл какой-либо платёж в срок и не устранил такое неисполнение в течение пяти (5) дней после получения письменного уведомления об этом от Поставщика. Помимо нарушения денежных обязательств, описанного в предыдущем предложении, любая из сторон считается допустившей неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если эта сторона существенно нарушила настоящее Соглашение и не устранила такое нарушение в течение пятнадцати (15) дней после получения письменного уведомления об этом от не нарушившей стороны. Если сторона допустила неисполнение обязательств, не нарушившая сторона может расторгнуть настоящее Соглашение или потребовать любых иных средств правовой защиты, доступных по закону или по праву справедливости (in equity), если иное не предусмотрено настоящим Соглашением. В случае если Клиент нарушает или пытается нарушить любое из положений настоящего Соглашения, Поставщик вправе, помимо иных доступных ему средств правовой защиты, требовать судебного запрета, пресекающего такое нарушение или попытку нарушения, при этом Клиент настоящим признаёт недостаточность любых средств правовой защиты по закону.
Конфиденциальность
- В дополнение к требованиям в отношении Интеллектуальной собственности Поставщика, изложенным в разделе 3 настоящего Соглашения, и без ограничения этих требований, Клиент прилагает разумные усилия (но в любом случае не меньшие, чем усилия, используемые для защиты его собственной охраняемой информации аналогичного характера) для защиты всей охраняемой, конфиденциальной и/или непубличной информации, относящейся к Программному обеспечению, Услугам, финансовым, профессиональным и/или иным деловым делам Поставщика и настоящему Соглашению или каким-либо образом связанной с ними («Конфиденциальная информация» (the “Confidential Information”)).
- Клиент не вправе раскрывать или публично разглашать Конфиденциальную информацию без предварительного письменного согласия Поставщика.
- Клиент прилагает разумные усилия (но в любом случае не меньшие, чем усилия, используемые для защиты его собственной охраняемой информации аналогичного характера), чтобы не раскрывать Конфиденциальную информацию и не использовать её в своих интересах или в интересах любого другого лица, третьей стороны, фирмы или корпорации способом, не соответствующим цели настоящего Соглашения.
- Условия конфиденциальности и нераскрытия информации, содержащиеся в настоящем документе, истекают через пять (5) лет с даты прекращения настоящего Соглашения.
- Ограничения на раскрытие не распространяются на информацию, которая: (i) была общедоступной на момент раскрытия либо стала общедоступной позднее не по вине Клиента; (ii) уже была известна Клиенту до раскрытия в соответствии с настоящим Соглашением; (iii) была в любое время на законных основаниях получена от третьего лица при обстоятельствах, допускающих её использование или раскрытие другим лицам; или (iv) подлежит раскрытию в соответствии с законом или судебным решением.
Ограниченная гарантия
Поставщик гарантирует, что обладает правомочиями и полномочиями предоставить Клиенту настоящим подписку на Услуги. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ГАРАНТИИ, ИЗЛОЖЕННОЙ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ, УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» (“AS IS”), И ПОСТАВЩИК ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ И ВСЕХ ИНЫХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, В ЧАСТНОСТИ, ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. Ограничение средств правовой защиты и ответственности. Клиент заявляет, что принимает на себя единоличную и полную ответственность за:
- (a) выбор Услуг для достижения предполагаемых Клиентом результатов;
- (b) использование Услуг;
- (c) результаты, полученные от Услуг; и
- (d) условия любых договоров между Клиентом и Уполномоченными пользователями. Поставщик не гарантирует, что использование Клиентом Услуг будет бесперебойным или безошибочным. Клиент не вправе предъявлять к Поставщику какие-либо претензии, основанные на теориях небрежности, грубой небрежности, строгой ответственности (strict liability), мошенничества или введения в заблуждение, и Клиент обязан защищать Поставщика от любых требований или претензий, а также возмещать Поставщику и ограждать его от любых и всех убытков, затрат, расходов или ущерба, включая разумные расходы на оплату услуг адвокатов, прямо или косвенно возникших в результате использования Услуг Клиентом, использования Услуг Уполномоченным пользователем и/или любого соглашения между Клиентом и Уполномоченным пользователем, основанного на Услугах или каким-либо образом связанного с ними.
В МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОМ СТЕПЕНИ ПОСТАВЩИК НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО ОСОБЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, КОСВЕННЫЙ, ПОСЛЕДУЮЩИЙ, ШТРАФНОЙ, ПРИМЕРНЫЙ (EXEMPLARY) ИЛИ ИНОЙ УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ, В ЧАСТНОСТИ, УЩЕРБ В ВИДЕ УПУЩЕННОЙ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИБЫЛИ, ПРИОСТАНОВКИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ПОТЕРИ КОММЕРЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ЛЮБЫХ ИНЫХ ДЕНЕЖНЫХ ПОТЕРЬ), ВОЗНИКШИЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ОСНОВАНО ЛИ ТРЕБОВАНИЕ НА ДОГОВОРЕ, ГАРАНТИИ, ДЕЛИКТЕ, НЕБРЕЖНОСТИ, СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ИНОМ ОСНОВАНИИ, ДАЖЕ ЕСЛИ ПОСТАВЩИК БЫЛ УВЕДОМЛЕН О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.
В любом случае ни при каких обстоятельствах Поставщик не несёт ответственности перед Клиентом за какие-либо убытки, затраты, расходы или ущерб в размере, превышающем плату за подписку, фактически уплаченную Клиентом Поставщику за предыдущие двенадцать (12) месяцев.
Прочие положения
- Уведомления и требования. Уведомление, требование или иное сообщение, которое в соответствии с настоящим Соглашением должна направить одна сторона другой, считается надлежащим образом направленным или доставленным, если оно отправлено заказным или удостоверенным почтовым отправлением с предоплаченной почтовой пересылкой и уведомлением о вручении либо вручено лично. Если Поставщик не уведомлён в письменной форме об ином, адресом Клиента для целей уведомлений является адрес Клиента, указанный в составе платёжных данных Клиента.
- Применимое право; выбор суда. Настоящее Соглашение регулируется исключительно законодательством штата Техас без учёта его коллизионных норм. Любой иск, вытекающий из настоящего Соглашения или связанный с ним, подаётся исключительно в Окружной суд округа Грейсон, штат Техас. Стороны безоговорочно соглашаются и дают согласие на то, что указанный суд является удобным и обладает юрисдикцией для рассмотрения и разрешения любого такого иска.
- Соблюдение законов. Клиент использует Услуги в соответствии со всеми применимыми местными законами и нормативными актами, законами и нормативными актами штатов, федеральными и международными законами и нормативными актами, включая законы об экономических санкциях и экспортном контроле, а также в соответствии с условиями и правилами сторонних веб-сайтов и платформ, к которым Клиент получает доступ через Услуги.
- Заголовки. Заголовки пунктов в настоящем Соглашении приведены исключительно для удобства, не являются частью Соглашения и не влияют на его толкование.
- Делимость. Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано незаконным, недействительным или не подлежащим принудительному исполнению, остальные положения сохраняют полную силу и действие.
- Отсутствие отказа от прав. Задержка или неосуществление любой из сторон какого-либо права по настоящему Соглашению либо непринятие мер в отношении другой стороны в случае любого нарушения настоящего Соглашения не означает отказа от такого права или любого иного права, от такого нарушения или любых будущих нарушений по настоящему Соглашению.
- Уступка. Клиент не вправе уступать или передавать настоящее Соглашение.
- Отсутствие партнёрства или агентских отношений. Ничто в настоящем Соглашении не предназначено для создания партнёрства между сторонами или наделения любой из сторон полномочиями действовать в качестве агента другой стороны и не имеет такого действия, и ни одна из сторон не вправе действовать от имени другой стороны или в её интересах либо иным образом связывать другую сторону какими-либо обязательствами.
- Форс-мажор. Поставщик не несёт ответственности за любую задержку или неисполнение какой-либо части настоящего Соглашения в той мере, в какой такая задержка вызвана событиями или обстоятельствами, находящимися вне разумного контроля Поставщика, включая, в частности, пожар, наводнение, шторм, стихийное бедствие (act of God), войну, умышленное повреждение, сбой коммунальных услуг либо транспортной или телекоммуникационной сети.
- Полное соглашение. Настоящее Соглашение составляет полное соглашение между сторонами в отношении Услуг и заменяет собой любые и все предшествующие или одновременные договорённости или соглашения, письменные или устные. Никакое изменение или дополнение настоящего Соглашения не имеет обязательной силы, если оно не оформлено в письменном виде и не подписано надлежащим образом уполномоченными представителями сторон и если в таком документе нет конкретной ссылки на настоящее Соглашение и указания на намерение внести в него изменение. Поставщик может вносить изменения в настоящее Соглашение в любое время без обязательного уведомления Клиента, если это допускается законом.
ИСПОЛЬЗУЯ ЛЮБУЮ ЧАСТЬ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И/ИЛИ СОЗДАВАЯ УЧЁТНУЮ ЗАПИСЬ НА HTTPS://GOLOGIN.COM, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ПРОЧИТАЛИ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ, ПОНЯЛИ ЕГО И СОГЛАСНЫ СОБЛЮДАТЬ ЕГО УСЛОВИЯ. ВЫ ТАКЖЕ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ ИМЕЕТ ПРИОРИТЕТ НАД ЛЮБЫМИ ПРОТИВОРЕЧАЩИМИ ИЛИ НЕСОГЛАСОВАННЫМИ УСЛОВИЯМИ, СОДЕРЖАЩИМИСЯ В ЛЮБЫХ ЗАКАЗАХ НА ПОКУПКУ, ИНЫХ ДОКУМЕНТАХ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ ВАМИ ПОСТАВЩИКУ, ИНЫХ ДОКУМЕНТАХ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ ВАМ ПОСТАВЩИКОМ, ИЛИ СОГЛАШЕНИЯХ, РАНЕЕ ЗАКЛЮЧЕННЫХ СТОРОНАМИ, И ЗАМЕНЯЕТ ИХ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРОГРАММНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ И/ИЛИ ДАННЫЕ И НЕМЕДЛЕННО ВЫЙДИТЕ.